Description:
Savor the flavors of the season with this 6" x 16", 780 g (1 lb 13 oz) Local Organic Apple Almond Galette. Handcrafted with care, it features a crisp pastry crust, rich frangipane (almond cream), quince confiture, and fresh organic apples layered on top. Perfectly baked, this galette offers a delicate texture and a delightful balance of sweetness, making it an ideal holiday dessert.

Serving Suggestion:
For best enjoyment, warm the galette in a preheated oven at 350°F (177°C):

• From the refrigerator: 15–20 minutes

• From the freezer: 25–30 minutes (cover lightly with foil to prevent over-browning)
  It is especially delicious served with a scoop of your favorite ice cream.

Pricing & Reservation:

• Pre-order Price (limited quantity, special price): $33

• Regular Price: $35
  Reserve yours now to enjoy the special pre-order price and ensure you don’t miss out on this handcrafted seasonal galette.

Pick-up Locations & Times:

• Saturday, November 22: 9:00 AM – 2:00 PM at PSU Farmers Market

• Wednesday, November 26: 10:00 AM – 2:00 PM at Shemanski Harvest Market

• Wednesday, November 26: 5:00 PM – 6:00 PM at Mio's Delectables Studio

Order Deadline & Cancellation Policy:
All orders must be placed by Wednesday, November 19. Reservations will close once the planned quantity is reached. Please note that orders cannot be canceled.

商品名:
オーガニックリンゴとアーモンドのガレット マルメロコンフィチュールとフランジパーヌ入り （6" x 16", 780 g / 1 lb 13 oz）

商品説明 / 価格・予約情報:
季節の味わいを楽しめる 6" x 16", 780 g（1 lb 13 oz）のオーガニックリンゴとアーモンドのガレット です。手作業で焼き上げたサクサクのパイ生地に、リッチな フランジパーヌ（アーモンドクリーム）、マルメロコンフィチュール、そして 新鮮なオーガニックリンゴ をトッピングしました。秋冬の季節感を感じられる、特別なホリデー向けデザートです。

おすすめの食べ方:
温めてお召し上がりいただくとより美味しくなります。
華氏350°F（摂氏177°C）に予熱したオーブンで温める目安:

• 冷蔵庫からの場合：15〜20分

• 冷凍からの場合：25〜30分（焦げやすい場合はアルミで軽く覆う）
  お好みでアイスクリームを添えると、さらに美味しくお楽しみいただけます。

価格・予約:

• 予約価格（数量限定・特別価格）: $33

• 通常販売価格: $35
  予約価格は 特別価格 となっておりますので、ぜひご予約ください。

受け渡し場所・日時:

• 11月22日（土）: 午前9時～午後2時　PSU Farmers Market

• 11月26日（水）: 午前10時～午後2時　Shemanski Harvest Market

• 11月26日（水）: 午後5時～午後6時　Mio's Delectables Studio

注文締切・キャンセルについて:
すべてのご注文は 11月19日（水） までにお願いいたします。予定数に達した場合、予約を締め切らせていただきます。ご注文後の キャンセルはお受けできません のでご了承ください。