Mio's Delectables

Portland, OR U.S.A.

503-765-7012 ( Text Message Only)

Mio's Delectables offers

the best hand-crafted pastries

perfected with

French tradition

and

Japanese refined simplicity

in Portland, OR.

Mio’s Delectables Birthday Cake とTartのご案内

+++ご希望日の一週間前にオーダーをお願いします。+++

VANILLA FLAVOR

1/8 Sheet Strawberry Short Cake

(8-12名様)

9"x 6" (23cm x 15cm) $82.50

1/4 Sheet Strawberry Short Cake

(16-24名様)

12"x9"( 30cmx23cm)$160

1/2 Sheet Strawberry Short Cake

(32-48名様)

18"x12”(46cmx 30cm)$300

( 1/2サイズのみMio’s アトリエにてお引き渡しとなります)

6” Strawberry Short Cake

(4-6名様)

( 15.25cm) Vanilla $43.00

ケーキにメッセージの記入をご希望の場合は、フルーツのデコレーションが少なくなります。

CHOCOLATE FLAVOR

1/8 Sheet Strawberry Short Cake

(8-12名様)

9"x 6" (23cm x 15cm) $90

1/4 Sheet Strawberry Short Cake

(16-24名様)

12"x9"( 30cmx23cm)$170

7” Lemon & YUZU Tart

(4-6名様)

( 18cm) $39.00

タルトをオーダーの場合は、下記のケーキのサイズの項目に”Lemon & Yuzu”,

ケーキのフレバーの項目に”レモン(タルト)”とご指定ください。

タルトにメッセージの記入をご希望の場合は、フルーツのデコレーションが少なくなります。

サンプルのタルトはクリスマス用となりますので、デザインは多少異なります。

Mio’s Delectablesのショートケーキについて

*オーガニックの生クリーム、きび砂糖、契約農家の卵に無漂白の粉を使用しています。 

*チョコレートケーキも同様にスポンジケーキにストロベリーと、ココアクリームをガナッシュでコーティングしてありますので、食べ応えがあります。

*ご希望日の一週間前にオーダーをお願いします。

*Emailにて、インボイスのリンクをお送りしますので、暫くお待ちください。PayPalのインボイスとなりますが、お客さまはPayPalのアカウントをお持ちでなくてもクレジットカードでお支払いいただけます。

*お引き渡しの場所

  • 土曜日 PSU Farmers Market(1717 SW Park Ave, Portland, OR 97201) 午前9時から午後2時まで (夏季は、午前8時半から午前10時まで)

  • 水曜日から金曜日までの平日 SE Portland, Mio's Delectables アトリエ 午前9時から午後5時まで

  • 定休日 日曜、月曜日、火曜日

アトリエの住所は、オーダー後にお知らせいたします。

オーダーは、下記のオーダーフォームよりお願いいたします。受領後、こちらからEmailにてお返事させて頂きます。金曜日から日曜日にオーダーフォームを送信して頂いた場合は、お返事が遅くなる場合もございますので、ご了承ください。

フォームのご記入は全て必須となっておりますので、全てご記入ください。

オーダーのお休み

11/27/2025から1/20/2026まで

5/24/2026から6/2/2026まで

7/12/2026 から 8/4/2026まで

9/27/2026 から10/6/2026まで

11/1/2026 から11/10/2026まで

11/22/2026から 1/19/2027まで

ホリデーシーズンは

シュトレンや特別なケーキの販売を予定しています。

ご理解とご協力をお願い致します。

Copyright © 2026 Mio's Delectables